Ultimo aggiornamento: marzo 2026
Sursenda GmbH (“noi”, “ci”, “nostro”) attribuisce la massima importanza alla protezione e
alla riservatezza dei vostri dati. La presente Informativa sulla privacy vi illustra le modalità con cui raccogliamo e trattiamo
i dati personali quando visitate il nostro sito web all’indirizzo www.sursenda.ch o utilizzate i nostri servizi.
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati ai sensi della normativa sulla protezione dei dati è:
Sursenda GmbH, Via Chinun 21, 7504 Pontresina, Svizzera, e-mail: info@sursenda.ch
2. Raccolta e trattamento dei dati personali
Raccogliamo dati solo nella misura necessaria a garantire il corretto funzionamento del sito web, nonché dei nostri
contenuti e servizi.
- Dati di utilizzo: quando visiti il nostro sito web, i nostri server registrano temporaneamente ogni accesso in un
file di log (indirizzo IP, data/ora, pagina visitata, tipo di browser).
- Richieste di contatto: se ci contattate tramite e-mail o modulo di contatto, salviamo i vostri dati
(nome, e-mail, oggetto) per poter evadere la vostra richiesta.
- Dati relativi al servizio: nell'ambito dell'utilizzo di Wallee, trattiamo i documenti e le informazioni
da te forniti in conformità con i nostri accordi contrattuali.
3. Finalità del trattamento dei dati
Trattiamo i tuoi dati per le seguenti finalità:
- Fornitura e ottimizzazione delle nostre offerte web.
- Comunicazione con i clienti e le parti interessate.
- Fornitura dei nostri servizi di conoscenza basati sull'intelligenza artificiale.
- Garantire la sicurezza e la conformità del sistema.
4. Hosting e sicurezza dei dati
La sicurezza è il nostro impegno fondamentale.
- Luogo di archiviazione: tutti i dati sono ospitati esclusivamente su server certificati all'interno dell'Unione
Europea o, su esplicita richiesta del cliente, in Svizzera.
- Nessun addestramento dei modelli: garantiamo che i dati della vostra azienda o dei vostri pazienti non saranno mai utilizzati
per l'addestramento di modelli linguistici di grandi dimensioni (LLM) né per il miglioramento di prodotti di terze parti.
I vostri dati rimangono isolati all'interno del vostro ambiente.
- Misure di protezione: adottiamo moderne misure tecniche e organizzative
(TOM) per proteggere i dati da accessi non autorizzati, perdita o uso improprio.
5. Cookie e strumenti di analisi
Il nostro sito web utilizza i cookie per migliorare l'esperienza dell'utente.
- Cookie necessari: indispensabili per il corretto funzionamento tecnico del sito.
- Cookie analitici: previo consenso dell'utente, utilizziamo strumenti per l'analisi anonima del
traffico web. È possibile disattivare l'uso dei cookie in qualsiasi momento dalle impostazioni del browser.
- Trasferimento internazionale dei dati: si prega di notare che l'analisi del traffico web tramite strumenti di terze parti
può avvenire anche al di fuori dell'Unione Europea o della Svizzera (ad esempio, negli
Stati Uniti).
Per ulteriori informazioni sulla gestione dei cookie, visitare il sito www.allaboutcookies.org.
6. Comunicazione a terzi
I tuoi dati saranno comunicati a terzi solo se necessario per l'adempimento di un contratto, se
siamo tenuti per legge a farlo o se hai dato il tuo consenso esplicito. In nessun
caso vendiamo o cediamo i tuoi dati.
7. I tuoi diritti
Per quanto riguarda i tuoi dati da noi conservati, hai i seguenti diritti:
- Accesso: è possibile richiedere informazioni sui dati che conserviamo che ti riguardano.
- Rettifica e cancellazione: l'utente può richiedere la rettifica o la cancellazione dei propri dati.
- Limitazione e opposizione: hai il diritto di opporti al trattamento dei tuoi dati.
- Portabilità dei dati: hai il diritto di ricevere i tuoi dati in un formato comunemente utilizzato.
Si prega di inviare eventuali richieste di questo tipo all'indirizzo: info@sursenda.ch.
8. Modifiche alla presente politica
Ci riserviamo il diritto di modificare la presente Informativa sulla privacy per adeguarla ai requisiti di legge vigenti o
alle modifiche apportate ai nostri servizi. Si applica la versione attualmente pubblicata sul sito web.
